Articles

La néologie Berbère :

« La néologie, en général est un processus d'innovation linguistique, cependant, on réserve souvent l'emploi de ce terme au domaine propre du lexique. Dans ce cas, la néologie désignera le processus de formation de nouvelles unités lexicales, appelées néologisme. On distingue habituellement dans grands types de néologie, la néologie de forme (néologie lexicale), et la néologie du sens (néologie sémantique) ».1 « Les premiers néologismes berbères remontent au tout début de l'année 1945.Ils apparaissent dans les chants berbéro-nationalistes composés en kabyle par des militants kabyles du mouvement national algérien, sous forme de création inédite, selon des procèdes propres à la langue ou d’emprunts à d'autres parlers berbères. ».2 1 Encyclopédie encarta 2006, « la définition de la néologie ».   2 R Achab, la néologie lexicale berbère, 1994, p. 35.

l'utilisation des noms des oiseaux dans la langue quotidienne et littéraire en berbère:

 l'utilisation  des  noms  des  oiseaux  dans  la  langue     quotidienne  et littéraire en berbère: La place des noms des oiseaux dans la littérature berbère est très importante. En général, le poète ou l'écrivain utilise les noms des oiseaux comme symbole de plusieurs représentations dans tous les genres littéraires, les contes, les proverbes et la poésie où domine la beauté du style et de la parole. «Il est naturel (mais comme je le montrerai, seulement en partie correcte) de supposer que l'interprétation sémantique d'une phrase est déterminée par le contenu sémantique intrinsèques des items lexicaux, et dans la manière, ces derniers sont reliés entre eux, au niveau de la structure profonde ».1   1 N Chomsky, Questions de sémantique, P. 13.

La polysémie en berbère (les oiseaux dans la Kabylie) :

« La polysémie a été définie primitivement comme un phénomène diachronique qui consiste dans l'addition d'acceptations nouvelles au sens fondamental d'un signe, cette multiplication des sens aboutit sur le plan synchronique à la coexistence de plusieurs significations pour même sens »1. « La polysémie est le propriété d'un signe linguistique qui a plusieurs sens ».2 Elle opère deux types : La métaphore et la métonymie, et dans les noms des oiseaux le phénomène de la polysémie existe. Exemples :    Ibelliredj :  Le premier sens : C'est une cigogne .Et pour le deuxième sens, nous désignons avec ce nom une personne qui à des longs pieds.    vourourou :  Le premier sens : C'est un oiseau nocturne qui a une aile qui est plus petite sur l'autre. Pour le deuxième sens, nous désignons par ce nom une personne qui à deux faces.    Avou Aammar :  Le premier sens : C'est un oiseau qui chante et qui a une belle voix. Le deuxièm...

Situation géographique de la commune d’idjeur et les villages attachés administrativement a cette commune ( Iguersafene, Mehaga, Bouaene, Tifrit, Ighil Boukiassa, Ighraiene, Ait Aicha ).

Image
Situation géographique de la commune d’idjeur et les villages attachés administrativement a cette commune (Iguersafene, Mehaga, Bouaene, Tifrit, Ighil Boukiassa, Ighraiene, Ait Aicha).

Association culturelle ALMA d’Iguersafene, et la journée mondiale de Théâtre ; dédié au chantre de la culture berbère Mohia (Mouhand Ouyahya).

         Composé  de 25 comédiens dont cinq filles,  l’association culturelle « ALMA » d’iguersafene  a commémoré, samedi le07 février 2012 ; la journée mondiale de Théâtre ; dédié au chantre de la culture berbère Mohia (Mouhand Ouyahya).un élément que les mémoires  ne peuvent pas oubliée et se laisser marginaliser. Car nous inspirons de ces rares personnalités tous ce que nous permet d’avancer et de donner le mieux possible à la culture berbère,  ce  que les rend comme des flambons qui montrent le bon chemin pour ceux qui peuvent être égaré. Tout les moyens ont été misent en dispositions  pour assurer une bonne organisation et satisfaire le plus possible les spectateurs. Les membre de L’associations ALMA , ont fait un travail de fourmis, qui a engendré une bonne organisation sur les  plans ; de présentation des pièces théâtrales, sécuritaires  et technique .  ...